quinta-feira, 8 de maio de 2014

Flores / Flowers

Andava a sentir falta de flores em casa!

Nem sempre conseguimos flores frescas e há flores artificiais tão bem feitas que quase parecem naturais, com vantagens óbvias... Há dias entrei na casa "Espaço Casa" que tem artigos bem acessíveis e deparei-me com estas maravilhas por 1,49 € cada pé ( se não me engano ) e resolvi enfeitar a casa...

***

I missed flowers at home!

We don't always get fresh flowers and there are artificial flowers  so well made that seem almost natural, with obvious benefits ... Some days ago I entered the store "Space House" which has very reasonable articles and I came across these wonders for € 1.49 each  (if I remember correctly) and decided to decorate the house... ...











Estas são naturais... apanhei-as no jardim da vivenda onde trabalho...

***

These are natural ... I caught them in the garden of the house where I work ...


E resolvi colocar umas Hortênsias artificiais dentro da lanterna, também fica muito bem...

***

And I decided to put some artificial hydrangeas inside the lantern, it also fits very well ...


Gostaram? Eu adoro olhar para elas todos os dias!

***

Like it? I love looking at them every day!

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu meu sorriso ao lê-los:  : ) : )

4 comentários:

  1. Esas flores parecen de verdad amiga querida y que baratas !! Parece que voy a viajar por allá para comprarlas je je

    ResponderEliminar
  2. Flores são um elemento essencial!
    Há cópias perfeitas, a loja Nickolaus tem diversos tipos.
    Bj, Maria

    ResponderEliminar
  3. Lindas, flores Teresa!
    Costumo ter vasos espalhados pela casa, trazem um clima acolhedor e leve, nos fazem bem.
    Beijos
    Tereza

    ResponderEliminar