quarta-feira, 29 de junho de 2016

Casa do lago em Ontario / Lake house in Ontario


A palete de cores, a serenidade do espaço e a muita, muita, muita madeira, natural e pintada, convenceram-me a trazer esta casa até ao blog. Apreciem:

***

The color palette, the serenity of space and lots, lots, lots of wood, natural and painted, persuaded me to bring this home to the blog. Enjoy:













Espero que tenham gostado  /  Hope you have enjoyed


Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

segunda-feira, 27 de junho de 2016

Fiquei inspirada :) / I´m inspired :)





Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

sexta-feira, 24 de junho de 2016

Um apartamento em Paris / An apartment in Paris


Ou não... mas parece ser :)

Seria o cantinho ideal para passar uns tempos na capital francesa, o que acham?

***

Or not ... but it seems to be :)

It would be the ideal corner to spend some time in the French capital, what do you think?





Bom fim-de-semana!!  /  Good weekend!!


Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)



quinta-feira, 23 de junho de 2016

Uma casa de férias para o ano inteiro / An holiday house for the all year


Adoro a divisão da cozinha para a sala, a palete de cores, a mesa de centro, os armários dispenseiros da cozinha... só tenho pena de não ter encontrado fotografias do resto da casa...

***

I love the kitchen split into the room, the color palette, the coffee table, the stewards kitchen cabinets ... only regret not having found photographs of the rest of the house ...










Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)



quarta-feira, 22 de junho de 2016

O Antes e o Depois de um jardim / The Before and After of a Garden



Achei inspirador:  /  Just to inspire!




Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)



terça-feira, 21 de junho de 2016

Uma bonita casa / A beautiful house

A casa chamou-me a atenção, essencialmente devido ao espaço exterior, mas a cozinha também tem um encanto especial:

***

The house caught my attention, mainly due to outside space, but the kitchen also
has a special charm:
































Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)