segunda-feira, 30 de setembro de 2013

Uma casa dos Ateliers Chango & Co. / A house of Ateliers Chango & Co.


Uma casa em East Hampton, Nova Iorque

***

A house in East Hampton, New York
Pequenina...  /  Little...







Luz e mais luz!  /  Light and more light!









Adoro mesas grandes, em redondo e quadradas...
*
I love big tables in round and square ...







Este quarto transpira serenidade...  /   This room transpires serenity ...






Nas noites de Verão... dormir cá fora...  /  Sleeping outside  ... in the summer evenings...


Vivia-se bem aqui...  /  We could live hear...


Até amanhã  /  See you tomorrow


Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )



domingo, 29 de setembro de 2013

Hall / Entrance


Devo andar a ficar obcecada com o hall de entrada, mas não era possível ignorar esta linda imagem.

Não é lindo?!

***

I must be obsessed with the lobby, but it was not possible to ignore this nice image.

Isn't it beautiful?!


 
 
Final de Bom Domingo para todos!
 
***
 
Good end of Sunday to all!
 
 
Até amanhã  /  See you tomorrow
 
 
Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

sexta-feira, 27 de setembro de 2013

Uma casa na Califórnia, do Atelier Fougeron Architecture / A house in California, of the Atelier Fougeron Architecture


Vamos sonhar este fim de semana?!
Uma casa publicada pela HomeAdore.
Eu tenho um problema com a decoração desta casa mas, não tenho problema nenhum com a arquitectura espectacular e muito menos com a localização. Olhem para esta vista!!!
Lembram-se da casa que publiquei do Equador? A casa, encarrapitada no alto da montanha é um pouco parecida...

***

Let's dream this weekend?!

A house published by HomeAdore .

I have a problem with the decoration of this house, but I have no problem with the spectacular architecture and much less with the location. Look at this view!!

Remember the house that I published from Ecuador? The house, in the top of the mountain is a bit like this ...




































Bons Sonhos e Bom Fim de Semana
***

Sweet Dreams and Good Weekend

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

quinta-feira, 26 de setembro de 2013

Russian Hill House, in San Francisco by John Maniscalco Architecture

Há tantas casas diferentes, tantos estilos, que é difícil escolher qual o que se enquadra totalmente connosco, mas independentemente do estilo, há sempre qualquer ideia que podemos aproveitar...
 
***
There are so many different homes , so many styles, that it's difficult to choose which fits totally with us, but regardless of style, there is always an idea that we can take advantage of ...
 



















































 

Divirtam-se a imaginar os espaços e a tirar ideias!
 
***
 
Have fun imagining spaces and taking ideas!

 
 
Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )