segunda-feira, 20 de maio de 2013

Cozinha deliciosa! / Delicious kitchen!



Adoro esta cozinha por todas as razões...

As Razões:

1ª : A luz  /  A quantidade de janelas...
2ª : A paisagem ( não sou fã do ambiente rural, já tive a minha dose de interioridade e por isso a paisagem podia ser apenas um quintal, de preferência com relva, dentro do bulício da cidade... )
3ª : O sofá ao pé da janela com as almofadas ( para me sentar a ler um livro se tiver que cozinhar, todos sabem que não sou fã da cozinha! )...
4ª : A ilha, linda!!
5ª : A porta para o exterior. Adoro uma cozinha com saída directa para o jardim...
6ª : Os armários em branco com o chão de madeira e os toques de madeira da ilha e cadeiras...
7ª : Vendo o corrimão das escadas, deduz-se que deve ser open space... espectáculo!

***

I love this kitchen for all the reasons ... 


The Reasons:


1st : The light / the number of windows ...

2nd : The landscape (I'm not a fan of the rural environment, I've had my dose of interiority, therefore the landscape could be just a backyard, preferably with grass within the bustle of the city ...)

3rd : The sofa by the window with the pads (to sit reading a book if I have to cook, everyone knows that I am not a fan of cooking!) ...

4th : The Isle, beautiful!

5th : The door to the outside. I love a kitchen with direct exit to the garden ...

6th : The white cabinets with wood floor and wood touches on the island and chairs ...

7th : Seeing the railing of the stairs, it appears to be open space ... amazing!





Até amanhã  /  See you tomorrow


Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )


Sem comentários:

Enviar um comentário