segunda-feira, 24 de junho de 2013

Decorações lindas, mas atrevidas!! / Beautiful decorations, but daring!



No conjunto dão um efeito lindo, mas será que nos atrevíamos, mesmo, a fazer igual, ou algo do género, nas nossas casas?

Paredes totalmente pretas, num espaço tão pequeno... No entanto o efeito é dramático e agradável à vista...
*
Walls completely black, in such a small space ... However the effect is dramatic and pleasant to the eye ...

Preto e todas as cores do arco-íris, alguém adivinhava que dava um efeito visual bonito, com tanta mistura?
*
Black and all colors of the rainbow, someone guessed that  beautiful visual effect, with such a mix?

Simples, fácil e um forte impacto...  /  Simple, easy and a powerful impact ...

Uau, mas que tapete!!  /  What a carpet!!

E um chão vermelho? Requer coragem, não é?!
*
And a red floor? It requires courage, isn't it!

O relógio ocupa a parede inteira, mas fica bem neste contexto, certo?
*
The clock occupies the entire wall, but looks good in this context, right?

Esta, eu já tinha publicado, mas continuo a achar fascinante, uma decoração completamente branca...
*
This, I had already posted, but I still find fascinating, completely white décor ...

Original, e bonito. Uma pequena peça de arte...
*
Original and beautiful. A small piece of art ...


Espero que vos tenha posto a pensar... no nível de atrevimento de cada um... qual é o vosso limite?

***

I hope I made you thinking ... the level of audacity of each ... what's your limit?


Até amanhã  /  See you tomorrow


Maria Teresa Martins 
( Paixão pelo que é bonito )


Sem comentários:

Enviar um comentário