 |
| As portas para o pátio interior entre as duas salas são espectaculares... * The doors to the inner courtyard between the two rooms are spectacular ... |
 |
| O pátio é delicioso! / The patio is delightful! |
 |
| Ambiente Zen... / Zen atmosphere .. |
 |
| Alguém me dirá: tanto branco!! É, não é ?! Tão lindo... / Someone will tell me: so white!! Isn't it ?! So beautiful ... |
 |
| O painel de vidro com bambu, que se repete por vários locais da casa, é lindo também! * The glass panel with bamboo, that repeats for several locations in the house, it's beautiful too! |
 |
| O recanto de leitura com a fotografia de fundo, reforça o ambiente Zen, espalhado por toda a casa... * The reading nook with photograph background, enhances the environment Zen, spread through the house ... |
 |
| Atenção: esta divisão é um quarto... / Attention: this division is a bedroom ... |
 |
| Cá estão os painéis... que escondem um quarto por trás... / Here are the panels ... hiding a bedroom behind... |
 |
| Adoro a janela... / Love the window.. |
 |
| Uma boa companhia, uma boa bebida, um bom ambiente, dá uma boa noite! * A good company, a good drink, a good atmosphere, gives a good evening! |
 |
| Se não houver vista para o mar... ou para a serra..., acho estes pátios interiores uma preciosidade, privados e com vista para o céu... * If there isn't a view to the sea ... or to the mountains ... I think these courtyards are something precious, private and with overlooking to the sky ... |
Bom fim-de-semana para todos / Good week end to all of you
Maria Teresa Martins
Sem comentários:
Enviar um comentário