Lalique!

 

Especialmente para ti!  /  Specialy for you!

 

 

 

 

Adoro este!  /  Love this!

E este...  /  And this...

E este...  /  And this...

E um sapatinho Lalique, para uma das nossas saídas??
*
And a Lalique shoe, for one of our going out?

Não são de Lalique, mas são igualmente bonitos , os frascos de perfume Art Deco:

 

***

 

They aren't from Lalique, but they are also beautiful, the Art Deco perfume bottles:

 

 

E o meu Laliquezinho ? Feira da Ladra ( 2,50 € )...
*
And my Laliquezinho? Flea market (2.50 €) ...

 

 

Não te podes queixar de não ter por onde escolher!!

Qualquer um deles fica um encanto no teu toucador...

 

***

 

You can not complain of not having options to choose!

 Either of them is a charm in your dressing table ...

 

Até breve  /  See you soon

 

 

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )