segunda-feira, 11 de março de 2013

MOOOI... ( LINDOOOOO... )

Moooi significa lindo, em Holandês!! 
 
***
 
Moooi means beautiful in Dutch !!
 
 
 
A loja, situada no centro de Amsterdam, tem peças únicas, normalmente tamanho XXL, não encaixam num apartamento de reduzidas dimensões, nem com boa vontade. Mas são únicas e de um design maravilhoso. Aqui ficam algumas fotografias da loja...
 
***
 
The store, located downtown in Amsterdam, has unique pieces, usually XXL size, do not fit in a small size apartment, not willingly. But are unique and beautifully designed. Here are some pictures of the store ...

 





Mas que candeeiro, certo?  /  What a lamp, right?
O biombo é lindo de morrer!  /  The screen is gorgeous-looking!



 
 
Um dia vamos ter uma casa e dinheiro para ter uma destas peças únicas!
 
***
 
One day we'll have a house and money to have one of these unique pieces!
 
 
 
Até breve  /  See you
 
 
Maria Teresa Martins

Sem comentários:

Enviar um comentário