O tema na decoração / The theme in decoration

Todos temos interesses ou hobbies, os mais variados possíveis neste universo de pessoas, será que os transferimos para o espaço que nos rodeia? Por exemplo, quem gosta de musica, rodeia-se de objectos relacionados com o tema? Decora a casa em função dele? Aqui ficam alguns exemplos: 

***

We all have interests or hobbies, as varied as possible in this universe of people, will you transfer them to the space that surrounds you? For example, who loves music, surrounds themselfs of objects related to the theme? Decorates the house in function of it? Here are some examples:

Apenas um quadro sugerindo a sua paixão pelo piano:  

***

  Only a framework suggesting your passion for piano:

Ou todo o quarto para se inspirar de manhã a noite?

***

Or the entire room to get inspired from morning to night?

As suas primeiras guitarras, que não tem coragem de deitar fora?

***

Yours first guitars that don't have the courage to throw away?

Ou rodeia-se de almofadas musicais?  /  Or surrounds yourself of musical pillows?

Deu para pensar no assunto?  /  Let's think about it?

  
          Até amanhã!  /  See you tomorrow!      

 Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...