sexta-feira, 13 de setembro de 2013

Hall entrada / Hallway


Há tantos estilos decorativos, e eu identifico-me com tantos estilos, que não têm nada a ver uns com os outros, que até fico baralhada...

O que é que este hall de entrada tem a ver com o que vos mostrei ontem? Nada!

Se calhar também não gostava dele para viver o dia a dia, mas para a casa de campo... é uma espécie de casa de bonecas da infância tornada realidade...

***

There are so many decorative styles, and I identify myself with so many of them, that have nothing to do with each other, that I get all messed up ...

What does this entrance hall has to do with the one I showed you yesterday? Nothing!

Maybe I didn't like it to live day by day, but for the cottage ... is a kind of dollhouse from childhood made reality ...


Bom fim de semana  /  Good week end


Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

1 comentário: