Lembram-se como era anteriormente? Clique aqui.
Ao ver as imagens tenham em conta que o principal critério do casal é a economia.
***
Remember how it was before? Click here.
When you're looking the images take into account that the main criterion of the couple is economy.
 |
| Este é o cartão de entrada... Pensei logo em dar meia volta... :) * This is the entrance card ... I immediately thought to turn around ... :) |
 |
| O salão... Sofá e chaise longue por módulos :) e um tapete de Arraiolos... (da dúzia e meia que fiz e que estão guardados) * The lounge ... Sofa and chaise longue by modules :) and a carpet of Arraiolos ... (the dozen and a half that I made that and are saved) |
 |
| O quarto... / Bedroom... |
 |
 |
| Há alguns detalhes que ainda vão ser completados. Estão a ver a porta no lado esquerdo? As almofadas vâo levar espelho... * There are some details still to be completed. You see the door on the left side? The pads will have mirrors ... |
 |
| Deve ser delicioso tomar aqui o pequeno almoço, principalmente numa bonita manhã de sol :) * Must be delicious to have breakfast here, especially in a nive sunny morning :) |
 |
| Vêem o pequeno muro do lado esquerdo, no chão? Vai levar almofadas... e as janelas vão levar cortinados, essencialmente para proteger no Verão. * See the low wall on the left, on the floor? Will have cushions ... the windows will have curtains essentially to protect in summer. |
 |
| Aproveitamento de todos os espaços... / Take advantage of all spaces... |
 |
| Tarefas e recados... / Tasks and messages... |
 |
| Aproveitamento de todos os espaços... / Take advantage of all spaces... |
 |
| Perguntem: para que são os fios pendurados nas caixas? * Ask: why are the wires hanging in the boxes? |
 |
| Porque são duas pessoas práticas e é preciso carregar o telemóvel todos os dias... * Because they are practical persons and mobiles need to be charged every day ... |
 |
| Enquanto a mãe não faz o cortinado... é preciso improvisar... * While mom does the curtain ... we need to improvise ... |
 |
| Para que servem as camisolas?! / What are the sweaters for?! |
Bom fim-de-semana!! / Good weekend!!
Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )
Olhem o meu meu sorriso ao lê-los: : ) : ) : )
Teresinha, que boas memórias me trouxe a casinha da sua filhota!! Não passamos nós pelo mesmo?! Está linda!!! O tapete de arraiolos...um luxo! A cortina/camisola... amei! Mas não vi as suas almofadas!! Bom fim de semana:)
ResponderEliminarOlá Manuela :)
EliminarOh sim, eu também já passei pelo mesmo e é tão bom!!
As almofadas ainda só estão as das cadeiras da zona de pequeno almoco. Estou à espera que eles decidam qual o tecido que querem :)
Beijinho e bom fim-de-semana! Bom para ficar no quentinho da casa
Teresa
Olá Teresa
ResponderEliminarE já está tão composto :)
Esse sótão está um mimo ,muito bem aproveitado .Das zonas que mais gostei foram sem duvida a zona de pequenos almoços ,que vista e muito acolhedor .
Gosto muito da sala ,e o seu tapete que trabalheira ,está simples e fica ai muito bem .
Gostei também do facto de terem aproveitado todos os cantinhos ,cá em casa é igual .
Que eles sejam muito felizes no sotão encantado ,isso sim é o mais importante .
Daqui notou se que houve uma grande ajuda de mãe e isso é muito bonito de se ver .
bj mt grande
Bom fim de semana
Lulu
Olá Lulu :)
ResponderEliminarSabe tão bem ajudá-los a compor o ninho :)
Ainda há algumas coisas para fazer, como os cortinados e almofadas e os espelhos, mas já está bastante confortável. Parece uma casa de bonecas :) :)
Um grande beijinho e um bom fim-de-semana!
Aqui está bom para ficar em casa...
Teresa
Querida Teresa. Bem bonito o "ninho" da sua princesa. Adorei o recanto do sofá e da mesa do pequeno almoço, com as lindas almofadas. Super original a cortina!! Beijinhos grandes. Evelyne.
ResponderEliminarOi Evelyne
ResponderEliminarA cortina também é a minha parte favorita :) :)
Beijinho
Teresa
Hola mi querida amiga , me gusto mucho el apartamento de su hija . Cuanta luz que es trs a raudales ,, me encanto ese sillón tipo chaise longe y ese rincón con esas sillas con ese tapiz tan vintage
ResponderEliminarOi Angélica :)
EliminarFoi recheada com a "prata da casa", como dizemos por aqui...
Beijinho
Teresa
Olá Teresa, eis o exemplo de como uma pequena casa, se transforma num lar! gostei muito das opções, a casa é pequena, mas está tudo pensado ao pormenor. A zona de pequenos almoços é, sem dúvida, um charme. Parabéns ! bj
ResponderEliminarOlá Val
ResponderEliminarSim, também é a minha zona preferida. Está muito fofinha :)
Beijinho
Teresa
fabulástico :-) Teresa tens mesmo mãos para tudinho..
ResponderEliminarbeijinhos a todos
Patrícia Rocha
Olá Teresa,
ResponderEliminarUm verdadeiro sotão encantado. Adorei.
Espero que sejam muito felizes nesse ninho tão aconchegante...e viva o ikea :)
Bjs,
MJ