Vamos viajar para o Brasil no fim-de-semana / Let's travel to Brazil on the weekend

Para compensar a neve de ontem aqui ficam umas imagens para antecipar o Verão, no Brasil.... que tal um mergulhinho nesta piscina deliciosa??

A casa foi concebida pelos arquitectos Paulo Gaspar e Gisela Pupo dos ateliers Pupogaspar Arquitetura, em 2010. Trata-se de uma residência em Valinhos/ Brasil.

***

To compensate for the snow yesterday here are some pictures to anticipate the summer, in Brazil .... how about a dive in this delightful pool?

The house was designed by architects Paul Gaspar and Gisela Pupo ateliers Pupogaspar of Architecture in 2010. This is a residence in Valinhos / Brazil.

Adoro cerejas!  /  Love cherries!

O tapete felpudo, os tons claros e a mesa de centro lindíssima... tornam esta sala especial.
*
The shag rug, the light tones and beautiful center table ... make this a special room.

Bom fim-de-semana!!  /  Good weekend!!

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los:  : ) : ) : )