Quem quer comprar ? / Who wants to buy ?

O ano passado esta linda casa estava à venda pela Sotheby's, por isso se anda a pensar onde investir o seu dinheiro aqui vai a sugestão:

Fico muito dividida entre as férias sabáticas na cabana que vos mostrei ontem ou umas férias definitivas nesta linda casinha... Como Espanha é mais perto do que o Canadá... se calhar fico-me já por aqui...

Last year this lovely home was up for sale by Sotheby's, so if you've been thinking where to invest your money here is a suggestion:

I'm really split between the sabbatical at the hut I showed you yesterday or definite holidays in this beautiful house ... As Spain is closer than Canada ... maybe I stop right here ...

Este escritório deixa-me sem palavras...
*
This office leaves me speechless ...

Sem mais...  /  No further...

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

    Olhem o meu meu sorriso ao lê-los:  : ) : ) : )