Casa da D. e do F. / House of D. and F.

A habitante do quarto, denominado Projecto D, resolveu bater asas e voar... ( a minha princesa! )

Ela e o namorado, em princípio de vida autónoma, decidiram arrendar um espaço, em que os principais critérios foram, ser central e económica.

Estão ambos a trabalhar, sem encargos de qualquer espécie e confesso que não deixo de lhes prestar o meu tributo por esta opção, já que o objectivo de ambos, nesta fase da vida é amealhar, para poderem vir a aproveitar o que o futuro lhes proporcionar... 

Aqui ficam algumas fotografias do espaço, que é uma autêntica casa de bonecas!

É um último andar, cheio de luz, que foi recentemente alvo de remodelação e tem uma cozinha nova, equipada com os electrodomésticos essenciais.

The resident of the room, called Project D, decided to beat wings and fly ... ( My princess! )

She and her boyfriend in beginning of independent living, decided to rent a space, where the main criteria was to be central and economic.

They are both working without charges of any kind and I confess that I can not stop paying them my tribute for this option, since the goal of both, at this stage of life is to save, to be able to reap what the future provide them ...

Here are some photos of the space, which is a real dollhouse!

It is a top floor, full of light, which recently had refurbishment and has a new kitchen with essential household appliances.

Sala...  /  Living room...

Quarto... ( não se podem espreguiçar os dois ao mesmo tempo... )
*
Bedroom ... (They can not stretch at the same time ...)

Limpezas...  /  Cleaning...

Marquise, antes de esfregada com esfregão de arame... ADORO unhas de gel! Resistiram impecáveis à palha de aço!
*
Sunroom before scrubbing with a wire scourer  ... WORSHIP gel nails! Resisted perfectly to the steel wool!

Brevemente, vos mostro o que eles fizeram...

***

Soon I will show you what they did ...

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

    Olhem o meu meu sorriso ao lê-los:  : ) : ) : )