Ideias para o Natal / Ideas for Christmas

Natal, Inverno, retiro na neve?  /  Christmas, winter, retreat in the snow?

Camisolas velhas, transformadas em presentes para o Natal?

***

Old sweaters, turned into gifts for Christmas?

Simples:  /  Easy:

Tudo a preceito:  /  Everything as precept:

Para quem gosta de bricolages:  /  For those who like DIY:

A Lúcia do Blog "Home Living for" também fez, vejam aqui 

***

Lúcia fromm the Blog "Home Living for" also did it. See here

Vá ao campo, apanhe a matéria prima e faca você mesmo:

***

Go to the field, take the raw material and do it yourself:

Branquinho, dourado e quentinho. Esta tem a minha cara:

***

White, gold and warm. This one has my face:

Não pisem o comboio...  /  Don't step the train...

Para o atelier de uma modista?  /  To the studio of a fashion designer?

O tradicional:  /  The traditional:

Uma ideia fácil:  /  One easy idea:

Espero ter ajudado :)  /  Hope I have helped :)

Até amanhã /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)