Halloween na nossa sala nova / Halloween in our new living room

Obrigada e obrigada pela opinião de todos, e desta vez respondi a todos individualmente!! Foi realmente uma decisão difícil e as opiniões foram o espelho da minha indecisão: metade é da opinião que devo deixar ficar o cadeirão, outra metade da opinião que tire... bem, como o meu mais que tudo também queria que o tirasse a decisão final foi o de ir... até encontrar outra solução... porque eu adooooro o cadeirão.

E agora um cheirinho do nosso Halloween. 

Devo dizer que nunca liguei ao Halloween mas, este ano fui com uma colega minha ao Lidl, onde ela foi fazer compras para o referido dia e a ideia começou a germinar na minha cabeça e tornou-se contagiosa.

***

Thank you and thank you for the opinion of you all !! It was really a tough decision and the opinions were the mirror of my indecision: half is of the opinion that I must leave the chair, the other half the opinion that it should go ... well, like my boyfriend wanted to take it away the final decision  was to go ... until we find another solution ... because I adoooore the chair.

And now a taste of our Halloween.

I must say I never cared about Halloween, but this year I was with a colleague of mine at Lidl, where she was shopping for that day and the idea began to germinate in my head and became contagious.


Como podem ver a sala só com um cadeirão  /  As you can see the living room with only one chair

O grito já existe em minha casa há anos e foi adquirida por causa do quadro não do filme:

***

The scream is already in my house for years and was acquired because the painting not the movie:

Contratei um cozinheiro conhecido:  /  I hired a well known cook:

Salsichas múmia, prato que desconhecia completamente na semana passada:

***

Sausages mummy, dish completely unknown last week:

Ahah!!

Produção criativa a dois. Bolo de maçã:  /  Creative production together. Apple cake:

Gelatina de morango:  /  Strawberry gelatin:

 Foi super divertido. E o vosso?  /  It was super fun. And yours?

Até amanhã /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...