Intercasa 2015

Este ano a Intercasa dividiu-se por 4 pavilhões: a Intercasa, o Festival Vintage , o Salão Imobiliário de Portugal e o Lisboa Design Show. 

Confesso que gostei muito do Festival Vintage. As primeiras fotografias são desta exposição, havia até música swing para dançar, com alguns casais a exemplificar.

A Intercasa propriamente dita, embora maior que no ano anterior, não encanta. Salvo excepções, quase todos os stands traziam móveis lacados alto brilho, brancos com linhas futuristas. Pouquíssima variedade no estilo.

Destaque para as roullotes que estiveram em alta em todas as exposições, de todos os tipos para tomar um café ou comer um bolo:

***

This year Intercasa was divided by four pavilions: the Intercasa, the Vintage Festival, the Real Estate Fair Portugal and the Lisbon Design Show.

I confess I enjoyed more the Vintage Festival. The first photographs are of this exhibition, there was also swing dance music, with some couples to exemplify.

The Intercasa itself, although higher than in the previous year,was not enchanting. In spite of a few exceptions, almost all stands brought lacquered high gloss furniture, white with futuristic lines. Very little variety in style.

Highlighting the roullotes who've been high in all exhibitions of all kinds for coffee or eat a cake:

Acho que a brigada de trânsito já não conduz porsches...( só no Dubai )

***

I think the traffic police no longer leads porches ... (only in Dubai)

Lisbon Design Show

Intercasa:

Aqui chamou-me a atenção o papel de parede:

***

Here the wallpaper caught my attention :

A fotografia não lhe faz justiça, mas esta casa e banho em mármore era muito bonita:

E com este cheirinho da exposição vos desejo uma Boa Semana !

***

And with this small smell of the Exhibition I wish you a good week!


Até amanhã /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...