Uma casa em / A house in Jersey, Channel Islands

Uma casa histórica do século XVII, redesenhada pelos ateliers CCD Architects, é aqui que gostaria de viver?

***

A historic house of the seventeenth century, redesigned from CCD Architects, this is where you would like to live?

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)

Um apartamento em Nova Iorque / An apartment in New York

Por estes dias vou trazer casas completamente diferentes umas das outras, todas com particularidades muito diferentes, para tentar descobrir com que estilo se identificam mais. 

Este é um apartamento contemporaneo designed por Ghislaine Vinas Interior Design

***

These days will bring you completely different houses from each other, all with very different characteristics, to try to find out what style you identify with. 

This is a contemporary apartment designed by Ghislaine Vinas Interior Design

Imaginam-se a viver neste espantoso apartamento?

***

Imagine yourself living in this amazing apartment?

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)

Uma casa em / A house in Las Palmas, Ilhas Canárias

Uma casa que foi renovada em 2012 pelos ateliers H3K Design

***

A house that was renovated in 2012 by ateliers H3K Design

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)