quinta-feira, 6 de novembro de 2014

36m2 de apartamento / 36m2 apartment


Um apartamento do tamanho do meu sótão mas aparentemente muito mais amplo. Como se pode aproveitar o espaço e fazer uma coisa bonita:

***

An apartment the size of my attic but apparently much wider. How can take advantage of the space and make something beautiful:




















O recanto fez um quarto semi privado /  The nook made a semi private room 




Já viram como se encaixa um escritório num metro quadrado?

***

Have you seen how it fits an office in a square meter?






Esta parede com papel mudou completamente o look do roupeiro, dando-lhe muito encanto e personalidade

***

This wall paper completely changed the look of the wardrobe, giving it plenty of charm and character













Lindo, não é?  /  Beautiful isn't it ?


Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)

1 comentário:

  1. Lindíssimo o ap Teresa, um verdadeiro exercício de imaginação e truques para se colocar tanto e sem ser atravancado em pouco mais de 30 m2. Só não sei se conseguiria dormir na cama ali encaixada. Sozinha talvez, acompanhada, jamais!! beijinhos

    ResponderEliminar