domingo, 2 de outubro de 2016

VENDO T3 + 1 / FOR SALE T3 + 1

Quem me acompanha por aqui sabe que nós queremos uma casa que tenha um espaço exterior.

Antes do país entrar nesta crise económica, pusemos a casa à venda mas a situação rebentou e não foi possível. Agora, parece que a situação está a melhorar, os bancos voltaram a conceder crédito em condições mais vantajosas, e nós vamos tentar novamente.

Por isso, a nossa casa está oficialmente à venda :)

Se puderem p.f. divulguem e se conhecerem alguém interessado contactem-me por email. 

Obrigada!

***

Those who follow me here knows that we want a home that has an outdoor space.

Before the country falls into this economic crisis, we put the house for sale but the situation broke and we couldn't. Now, it appears that the situation is improving, banks returned to grant credit on more favorable terms, and we'll try again.

So our house is officially for sale :)

If you can please disclose and if you know someone interested contact me by email.

Thank you!


E aqui ficam as fotografias do imóvel:  /  Photos from the apartment:














2 versões da varanda da cozinha (que também dá para um dos quartos):




A suite:




Varanda da suite:  / Balcony from the suite:


Casa de banho da suite:









1º andar  /  1st floor


Roupeiro no 1º andar:  /  1st floor linen closet:








Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)





3 comentários:

  1. Vais vendê-la num instante!! A tua casa é linda!
    Beijinhos grandes.

    ResponderEliminar
  2. Olá Teresa, vais ter sorte, as coisas estão a mexer em termos de imobiliário e a tua casa, além de ser bem distribuída e ter boas áreas ainda a conseguiste tornar mais acolhedora com as tuas boas ideias! beijinho.

    ResponderEliminar