Finalmente mudamos o sofá da sala! Lembram-se que eu andava a pesquisar sofás em cinzento? Pois pela primeira vez tenho um sofá que não é branco e devo dizer que: so far so good! Mas, levantou-se outro problema, o tapete que compramos há cerca de três anos perdeu a cor e não fica bem com nada... para além de ser demasiado pequeno para os meus actuais conceitos de estética... dito isto, fomos ao Leroy Merlin, vimos e voltamos a ver e decidimos trazer três para experimentar. Apenas o último tinham na medida que queremos, mas trouxemos na mesma os outros dois para decidir. Assim, aqui vos deixo umas imagens para nos darem a vossa opinião:
***
Finally we changed the living room couch! Remember that I was researching sofas in gray? For the first time I have a couch that is not white and I must say: so far so good! But another problem arose, the carpet we bought about three years ago lost color and didn't go well with anything ... besides being too small for my current concepts of aesthetics ... having said that, we went to Leroy Merlin, we saw and we saw again and decided to bring three to try it on. Only the last had the measures as we want, but brought anyway the others two to decide. So, here I leave you some pictures to give us your opinion:
1º tapete ( tamanho pequeno ): / 1st carpet (small size):
2º tapete ( tamanho pequeno ): / 2nd carpet (small size):
3º tapete / 1ª versão- ( tamanho que queremos ) / 3rd carpet / 1st version- (size we want)
Paralelo ao sofá / Parallel to the sofa
2ª versão - perpendicular ao sofá / 2nd version - perpendicular to the sofa
3ª versão - perpendicular ao sofá e encostado ao aparador
***
3rd version - perpendicular to the couch and leaning against the sideboard
2º tapete, imaginando na posição do 3º, com o tamanho certo:
***
2nd carpet, pictured in position of the 3, with the right size:
Imaginem 1º tapete na mesma posição e tamanho do 3º :
***
Imagine 1st carpet in the same position and size of the 3rd:
Deixem-me a vossa opinião / Let me your opinion
Até amanhã / See you tomorrow
Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )
Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)
