Cozinhas pequenas, ideias grandes / Small kitchens, big ideas

Esta cozinha deve ter uns 4m2, vá lá vamos dizer 6m2, linda não é ?

***

This kitchen should have about 4m2, come on let's say 6m2, isn't it beautiful?

Aqui não é bem uma cozinha, mas é uma forma de aproveitar um espaço aparentemente sem utilidade

***

This is not really a kitchen, but it is a way to take advantage of an apparent useless space

As duas imagens abaixo não estão relacionadas, mas na minha opinião bem podiam ser um Antes e Depois, certo?

***

The two images below are not related, but in my opinion could well be a before and after, right?

Para quem tem espaços pequenos espero que tenham sido ideias inspiradoras e

...  agora desejo-vos um bom fim-de-semana ( apesar do céu cinzento )!

***

For those with small spaces I hope this were inspiring ideas and
... Now I wish you a good weekend (despite the gray sky)!

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...