Um apartamento em Oslo, Noruega / An apartment in Oslo, Norway

Um apartamento contemporâneo desenhado por Ukraine-based Archiforms Studio. 

Adoro os brancos, a madeira, os sofás, a parede forrada de madeira e até o tapete. Era um apartamento onde podia viver bem...

***

A contemporary apartment designed by Ukraine-based Archiforms Studio.

I love the white, the wood, sofas, the wall of wood and even the carpet. It was an apartment where I could live well ...

A combinação de molduras na zona de refeições sobressai na parede azul, tornando-se um ponto que chama a atenção.

***

The combination of frames in the dining area stands out on the blue wall, making it a point that calls attention.

O sofá amarelo bojudo é lindo! E a utilização do mesmo esquema de cor e molduras da sala de refeições cria uma ligação entre os espaços que confere harmonia a todo o ambiente.

***

The bulging yellow sofa is beautiful! And using the same color scheme and frames from the dining room  creates a link between the spaces that gives harmony to the environment.

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)