Casas com arcos / Houses with arches

Hoje peço-vos que me dêem a vossa opinião, preferem casas com arcos ou apenas aberturas entre as salas sem nenhum trabalhado especial? Mais redondos ou apenas ligeiramente abaulados, forrados a madeira ou não?? Se pudessem definir estas coisas numa casa o que fariam?

Aqui ficam alguns exemplos para vos ajudar a formar uma opinião:

***

Today I ask your opinion, do you prefer houses with arches or only openings between the rooms without any special work? More round or just slightly bulging, lined with wood or not ?? If you could define these things in a house what would you do?

Here are some examples to help you form an opinion:

Digam-me, de qual gostam mais?  /  Tell me which do you like more?

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) 

Estilo / Hamptons style

Quase diariamente passo meia horinha do meu tempo a navegar pelo Pinterest, Instagram e alguns sites e blogs específicos de que gosto... agora mais direccionada para a definição de um estilo concreto ou mistura de... uma vez que gostamos da conjugação de vários ambientes, o desafio está em fazer um mix que match!

Hoje trago-vos uma casa, nos Hamptons que acho muito bonita:

***

Almost daily I spend half an hour of my time browsing through Pinterest, Instagram and some specific websites and blogs that I like ... now more targeted towards defining a concrete style or blend of ... since we like the conjugation of several Environments, the challenge is to make a mix that match!

Today I bring you a house in the Hamptons that I find very beautiful:

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los.

Relax

Espaços de relax... agora que o sol brilha no céu... aqui ficam umas ideias para aproveitar o sol e descansar...

***

Relax spaces... now that the sun shines in the sky... here are some ideas to enjoy the sun and rest ...

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) 

Os meus próximos 3 meses... / My next 3 months...

vão ser assim...

*** 

will be like this...

Por enquanto ainda não quero contar o que se está a passar mas espero que brevemente vos traga muitas novidades...

***

For now I still do not want to tell you what is happening, but I hope will bring a lot of news soon ..

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :)