Construção da piscina - 2º dia / Construction of the pool - 2nd day

No fim do segundo dia, em que foi retirada toda a terra em excesso e os camiões de carregamento estacionaram em frente ao muro, em cima do passeio, registou-se um percalço que não foi calculado, ou seja, a calçada do passeio abateu devido ao peso do camião e da terra. Depois de tudo pronto é preciso encontrar um calceteiro para o reparar.

***

At the end of the second day, when all the excess land was removed and the loading trucks parked in front of the wall, over the sidewalk there was a not calculated problem, which was, the sidewalk sank due the weight of the truck and the land. After all is done, he have to  repair it.

Este bloco branco é o sistema de filtro  /   This white block is the filter sistem

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :)