Quando a arquitectura não ajuda, vem a decoração e resolve / When architecture doesn't help, comes decor and solves

O espaço tem uma configuração estranha, o espaço é pequeno para o que quer, o espaço tem desníveis ou uma porta no sítio errado? Vem a decoração e os milagres acontecem. Vejam umas ideias:

***

The space has a strange configuration, the space is small for what you want, the space has height differences or a door in the wrong place? Decoration comes and miracles happen. See some ideas:

Desejo-vos um bom fim-de-semana!!  /  Wish you a wonderful weekend!!

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Ideias para casa de praia / Ideas for beach house

No dia em que o Verão chega ao fim, achei por bem começar já a preparar o próximo, por isso aqui ficam umas ideias para quem tem casa de praia, ou gosta do tema:

***

On the day that summer comes to an end, I thought we could already start preparing the next one, so here are some ideas for those who have beach house, or like the theme:

Nesta gosto da cor no tecto, não chama pela praia?  

***

This I like the color on the ceiling, does't call the beach?

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Elegante / Elegant

Preciso de dizer mais alguma coisa?  /  Do I need to say something else?

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Sensação de praia... / Beach feeling...

Com tantos post relacionados com a praia até parece que já me estou a despedir do Verão, mas não, ele está aí para ficar... Achei as imagens que se seguem inspiradoras para uma decoração estival, apreciem:

***

With so many post related to the beach it seems I am saying goodbye to summer, but no, it's here to stay ... I found the images below inspiring for a summer decoration, enjoy:

 E assim vos desejo um bom fim-de-semana. Com muita areia !!

***

And I wish you a good weekend. With a lot of sand !!

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Mais uma convidativa casa de praia / Another inviting beach house

Até amanhã!  /  See you tomorrow!

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)