Almofadas azuis geométricas... / Geometric blue pillows ...

Outra encomenda de almofadas, desta vez em azul e geométricas. Confesso que adoro os padrões geométricos,,, e adoro misturá-los!?

***

Another order of pillows, this time in blue and geometric. I confess I love the geometric patterns,,, and I love mixing them !?

E adaptam-se tão bem a diferentes contextos ( são mesmo sociáveis..  )!

***

And they adapt so well to different contexts (are really sociable ..)!

 E não é uma prenda interessante e diferente?  /  Isnt't it an interesting and special gift?

A destinatária prometeu enviar fotografias das ditas no destino final :)

***

The owner promised to send photographs on the final destination :)


Espero que tenham gostado.  /  I hope you enjoyed.

Até amanhã!  /  See you tomorrow!

 Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... 

Casa da avó / Grandma's house

Não, a casa da minha avó não era assim, mas olhando para estas imagens é o que me vem  à  ideia... a casa da avó, aconchegante e com um quê de rural que tem o seu charme... o que acham?

***

No, my grandmother's house was not like this, but looking at these pictures it comes to my idea ... Grandma's house, warm and with a touch of country that has its charm ... what do you think?

Fonte

Até amanhã!  /  See you tomorrow!

 Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... 

A nova casa de / The new house of Jennifer Lopez

Desperta sempre alguma curiosidade saber como vivem os artistas que conhecemos da televisão, por isso aqui ficam umas imagens da nova casa de Jennifer Lopez. 

Um lindo apartamento, em branco ( cor favorita da cantora e actriz ) de apenas 6250 m2 ( não, não me enganei nos zeros ) com cerca de 3000 m2 de zonas exteriores e com vista para Madison Square Park. 

Terá custado cerca de 22 milhões de dollars, nada de especial, tem realmente uma área digna de respeito... e equipamento de ponta que permite a J.Lo controlar o aquecimento da casa através do seu iPhone... 4 quartos, 6 casas de banho e meia... parece ter espaço suficiente para a própria e os seus dois gémeos de 6 anos de idade. 

Ora vejam:

***

Always have some curiosity to know how the artists we know from television live, so here are some pictures of the new house of Jennifer Lopez.

A beautiful apartment in white (favorite color of the singer and actress) only 6250 m2 (no, not wrong in zeros) with about 3000 m2 of outdoor areas, overlooking Madison Square Park.

It will have cost around 22 million dollars, nothing special, since it has a really respecteble area  ... top equipment that enables J.Lo to control the heating of the house through her's iPhone ... 4 bedrooms, 6 and a half bathrooms ... seems to have enough room for her and her's 6-year-old twins .

Check it out:

Espero que tenham gostado e desejo-vos uma Boa semana!

***

Hope you liked it and wish you all a good week!

Até amanhã!  /  See you tomorrow!

 Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... 

Um quarto feminino / A girly bedroom

Um quarto bonito, elegante, acolhedor e tranquilo. 

Se o visse fora de contexto nunca escolheria este papel de parede e a cabeceira da cama com tecido igual, cortinados e ainda o aparador, tudo a condizer, daria um redondo não... mas, na minha opinião resultou. O que acham?
Gosto especialmente dos detalhes em dourado, das almofadas com monograma e adoro os candeeiros das mesas de cabeceira. 

***

A beautiful bedroom, elegant, cozy and peaceful:

If I saw it out of context would never choose this wallpaper and the headboard with the same fabric, curtains and even the sideboard, all matching, would give a resounding no ... but, in my opinion it worked. What do you think?
Especially like the details in gold, the cushions with monogram and love the lamps of the bedside tables.

Para ver mais destes dois decoradores de interiores, Alex Deringer e Courtney Cox clique aqui

To see more from these interior designers, Alex Deringer and Courtney Cox click here

Bom fim-de-semana!  /  Good weekend!

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los... 

Espaços que me agradam / Spaces that please me

Um cantinho de leitura, o quarto da filha, o quarto para as visitas, no escritório ou nalgum canto estrutural que não sabemos como aproveitar? Encantador!

***

A reading corner, the daughter's room, the room for visits, at the office or in some structural corner we don't know what to do? Charming!

Tem espaço de sobra? 

Aqui fica uma ideia para tornar um quarto de dimensão grande num canto acolhedor e convidativo...

***

Have plenty of room?

Here is an idea to turn a large room in a warm and welcoming corner ...

Uma ideia linda para escritório!  /  A beautiful idea for an office!

E mais uma ideia para personalizar o mobiliário IKea:

***

And one more idea to customize IKEA furniture:

2 em  /  in 1:

Até amanhã!  /  See you tomorrow!

 Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los...