sexta-feira, 17 de abril de 2015

Espaços que nos dizem alguma coisa... / Spaces that tell us something ...


O primeiro espaço e da Zara Home. Esta loja tem conseguido maravilhar-nos todos os anos com as suas novas colecções, sempre em harmonia e conseguida em todos os estilos e cores, ora em tons pastel, ora em cores vivas, sejam padrões tropicais, temáticos ou outros...

***

The first space is from Zara Home. This store has managed to amaze us every year with their new collections, always in harmony and achieved in all styles and colors, sometimes in pastel colors, sometimes in bright colors, tropical patterns, theme or others ...



Como e que terão conseguido um  azul de mar igual ao do cadeirão ?! :)

***

How did they managed a blue sea equal to the chair ?! :)









E com estas imagens que espero inspirem novas decorações, me despeço por esta semana e vos desejo um excelente fim-de-semana!

***

And with these images that I hope inspire new decorations, I say goodbye this week and I wish you a great weekend!

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)

quinta-feira, 16 de abril de 2015

Tecidos / Fabrics

Tecidos para transformar em almofadas... quase todas para destinos diferentes...

***

Fabrics to turn into pillows ... almost all for different destinations ...











Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los... 

quarta-feira, 15 de abril de 2015

Uma casa em / A house in Massachusetts


Uma casa situada em East Sandwich, Massachusetts foi decorada por Michele Chagnon-Holbrook da Casabella Home Furnishings & Interiors. Mais uma vez os tons neutros e os brancos são os protagonistas numa combinação que convida a tranquilidade...

***

A house located in East Sandwich, Massachusetts was decorated by Michele Chagnon-Holbrook from Casabella Home Furnishings & Interiors. Again neutral tones and white are the protagonists in a combination that invites tranquility ...




















Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)

terça-feira, 14 de abril de 2015

Um hotel de luxo em Martano, Italia / A luxury hotel in Martano, Italy

Designed por Paolo Fracasso em 2013 a beleza deste hotel mediterraneo fala por si... Apreciem bem os detalhes dos interiores.

***

Designed by Paolo Fracasso in 2013 the beauty of this Mediterranean hotel speaks for itself ... Enjoy the details of the interiors.

























Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)